Phonogrammarchiv
Suche
Volltextsuche und
Expertensuche

Listenansichten
Instrumente alphabetisch
Instrumente hierarchisch
Instrumente nach Hornbostel-Sachs-Systematik, tabellarisch
Instrumente nach Hornbostel-Sachs-Systematik

Gruppen alphabetisch
Gruppen hierarchisch

Sprachen alphabetisch
Sprachen hierarchisch
Sprachcodes

Länder alphabetisch
Länder nach Kontinenten

       Suche    Vorschau
Datum (Signatur)
19940510.K001
Audio
Archivnummer(n) B 34938 - 34939
Inhalt Lieder beim Pflügen
Contents Songs during plowing the field
Permanentlinkhttp://catalog.phonogrammarchiv.at/session/1271
Dauer (automatisch) 0:43:19
Projekt Luczanits: Ladakh und Nordindien 1994
Kontinent Asien
Land Indien
Region Jammu und Kashmir , Ladakh
Ort Stok
Urheber Luczanits, Christian
Gruppen(n)Tibeter
Sprache(n)Tibetisch Dialekt (Tibetisch) aus Indien, Ladakh, ohne_Ort
Vokale Ausführung Männer-Solo (Gesang-Solo); Wechselgesang (Gesang); Frauen-Gesang (Gesang-Gruppe), einstimmig
Medien/Onlinekatalog
Archivnummer B 34938 (excerpt)
Beschreibung Wechselgesang der Männer während sie das Feld pflügen. In den Gesang sind Anweisungen an die Ochsen eingefügt. Dazu tritt der Gesang der Frauen, die die Erde wieder glatt rechen. Daraus entsteht eine eher zufallsbedingte Mehrstimmigkeit zwischen Frauen- und Männerstimmen. Gegen Schluss der Aufnahme hört man auch den Ochsen schnauben.
Beschreibung englisch Antiphony of men while plowing the field. The chant also contains commands to the oxen. Added to this is the chant of the women raking the earth smooth again. This results in the rather accidential polyphony of male and female voices. Towards the end of the recording one can also hear the ox snort.
Dauer (hh:mm:ss) 00:02:09
Datei
 
 

  © 2010–2017 Phonogrammarchiv – Österreichische Akademie der Wissenschaften Optimiert für Mozilla Firefox