|
| Datum (Signatur) | 1960CA.J001 Audio | | Archivnummer(n) | B 35331 - 35348 | | Inhalt | Autobiographisches, Märchen, Lieder, Gespräch, Gebet (dt.) | | Contents | Autobiographical matters, fairy tale, songs, conversation, prayer (German) | | Permanentlink | http://catalog.phonogrammarchiv.at/session/23 | | Dauer (automatisch) | 1:21:14 | | Projekt | Sammlung Heinschink / Roma & Sinti 1960 - 1995 (Teil 1, FF P 7802 SPR) | | Kontinent | Europa | | Land | Österreich | | Ort | Wien | | Urheber | Heinschink, Mozes | | Gruppen(n) | Lovara (Roma) aus Ungarn, Veszprém Komitat, Pápa | | Sprache(n) | Romanes vlax (Romanes); Deutsch | | Vokale Ausführung | Frauen-Solo (Gesang-Solo); Männer-Solo (Gesang-Solo); Männer-Frauen-Gesang (Gesang-Gruppe), zweistimmig; Silbengesang (Gesang) | | Medien/Onlinekatalog | |
| Archivnummer | B 35336 (excerpt) | | Titel | "Kutka tele, mamo, e but rom tanazin …" ("Dort unten, Mutter, lagern die vielen Roma …") | | Titel englisch | "Kutka tele, mamo, e but rom tanazin …" ("Down there, mother, many Roma are camping ...") | | Beschreibung | Lyrisches Lied der Lovara, gesungen von Ruža Nikolić-Lakatos | | Beschreibung englisch | Lyrical song of the Lovara, sung by Ruža Nikolić-Lakatos | | Dauer (hh:mm:ss) | 00:02:57 | | externe URL | Aufnahme in der Web-Ausstellung "Romane Thana" |
| |
| |
|
Sachs-